menzioni legali

SAT.TV
CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

Data ultimo aggiornamento 18 Aprile 2016
Le presenti condizioni generali di utilizzo (in appresso “Le Condizioni Generali”) sono concluse tra la società Eutelsat, 70 rue Balard 75015 Paris (in appresso “Eutelsat”) e l’Utente, come viene definito nella procedura di apertura del conto utente (in appresso “l’Utente”).

Edizione e hosting del Sito e dell’applicazione

Edizione del Sito e dell’applicazione
“www.sat.tv”

Il Sito è editato dalla Società Agence 1min30
Siren: 429 419 179 RCS PARIS
Sede sociale: 25, rue Cail – 75010 Paris
Capitale: 8.000 €
Responsabile della pubblicazione: Agence 1min30
Contatto: ha@1min30.com

“Sat.tv”

L’applicazione è editata dalla società Wiztivi SAS.
Siren: 500 990 296 RCS NANTES
Sede sociale: Atlanpole La Fleuriaye, 2 bis avenue du Professeur Jean Rouxel, BP 20701, 44481 Carquefou Cedex, France
Capitale: 179.448 €
Contatto: contact@wiztivi.com
Hosting del Sito e dell’applicazione
“www.sat.tv”

Il Sito è ospitato dalla società Presslabs.
Indirizzo: Str. Vasile Alecsandri nr.3, Etaj 3, Ap 12 Timisoara, TM 300078 Romana.

“Sat.tv”

L’applicazione è ospitata da Wiztivi SAS.

Oggetto delle Condizioni Generali

Eutelsat propone all’Utente, sul sito Internet accessibile all’indirizzo http://www.sat.tv (in appresso “il Sito”), (i) un servizio denominato “Sat.TV” che costituisce una guida dei programmi TV dei canali gratuiti del satellite HOT BIRD, e (ii) un’applicazione mobile che consente all’Utente di conoscere in ogni istante i programmi diffusi sul satellite, filtrare i canali e i programmi favoriti, ottenere raccomandazioni personalizzate e ricevere delle allerte (in appresso i “Servizi”). I Servizi sono presentati sulle pagine del Sito. Per Servizi si intende, senza che l’elenco sia limitativo, i contenuti proposti, gli elementi di messa in valore dei contenuti, la messa a disposizione di applicazioni e in particolar modo l’applicazione mobile (in appresso designata “Applicazione”).
Eutelsat si riserva il diritto di aggiungere, sopprimere e/o modificare la totalità o una parte degli spazi di

Servizi che propone.

Eutelsat si riserva il diritto di aggiornare, modificare e/o sopprimere tutti o una parte dei Servizi in qualsiasi momento e senza preavviso.
L’oggetto delle presenti Condizioni Generali è quello di amministrare la messa a disposizione e/o l’accesso da parte dell’Utente ai suddetti Servizi e l’utilizzo che ne fa.
L’accesso e l’utilizzo di tutti i Servizi o una parte degli stessi proposti sul Sito implica da parte dell’Utente l’accettazione piena e intera della totalità delle presenti Condizioni Generali.
L’Utente conferma pertanto di aver letto e capito l’integralità delle presenti Condizioni Generali prima di procedere all’utilizzo dei Servizi. L’Utente si impegna a rispettare le presenti Condizioni Generali.
L’accettazione delle Condizioni Generali esclude l’applicazione di una qualsiasi disposizione diversa o contraria. Quanto viene stipulato nelle presenti Condizioni Generali prevarrà in ogni caso ed ipotesi.
Qualsiasi utilizzo dei Servizi contrario alle Condizioni Generali è vietato e sarà oggetto di sanzione conformemente all’articolo 8 delle presenti Condizioni Generali.

Contenuto dei Servizi

Eutelsat propone all’Utente i seguenti Servizi:

  • Servizi proposti senza identificazione dell’Utente
  • Presentazione dei canali televisivi disponibili sul satellite HOTBIRD.
  • Guida dei programmi televisivi dei canali gratuiti del satellite HOTBIRD.

Servizi proposti e resi previa identificazione e iscrizione dell’Utente:

  • Filtraggio dei canali e dei programmi preferiti.
  • Proposta di programmi che possono interessare l’utente.
  • Questa iscrizione può essere effettuata sia tramite il Sito, oppure, eventualmente, in base ad altre modalità proposte da Eutelsat, in particolare tramite l’utilizzo di applicazioni nomadi (inclusi i cellulari).

Eutelsat può creare nuovi servizi sottoposti ad accesso e/o decidere che un servizio in accesso libero sia condizionato da un accesso.

Apertura di un conto Utente (Iscrizione dell’Utente)

L’Utente deve comunicare a Eutelsat informazioni personali che in seguito permetteranno di identificarlo e agevolarne l’accesso al Sito, ai Servizi e al loro utilizzo.
Pertanto l’Utente deve comunicare:

  • l’indirizzo email.
  • La password
  • L’anno di nascita
  • Il paese di residenza
  • Le lingue parlate
  • Tipi e generi di programmi preferiti

Al momento di compilare il formulario di iscrizione ai Servizi, l’Utente si impegna a compilarlo correttamente, e in particolar modo a comunicare esclusivamente informazioni esatte, aggiornate e complete.
Se Eutelsat viene a conoscenza del fatto che tutte o una parte delle informazioni comunicate al momento dell’iscrizione sono errate o incomplete, Eutelsat si riserva il diritto di sospendere e/o di chiudere il Contro dell’Utente e/o di bloccare qualsiasi nuovo accesso e/o utilizzo dei Servizi, fermo restando che può avviare un qualsiasi altro ricorso o azione.
L’iscrizione comporta l’accettazione espressa e incondizionata da parte dell’Utente delle presenti Condizioni Generali.

Accettando le presenti Condizioni Generali, l’Utente riconosce di aver la capacità giuridica per concludere un tale tipo di convenzione o di disporre dell’autorizzazione della persona abilitata.

Login e password

Al momento dell’iscrizione, l’Utente deve inserire il suo indirizzo email che servirà a identificarlo (Il “Login di connessione”) e a scegliere una password di un minimo di quattro caratteri alfanumerici (la “password”).
Inoltre, il login di Connessione scelto dall’Utente non deve:

  • far riferimento a un orientamento politico, a un’etnia, una comunità o una religione,
  • essere volgare o oltraggioso,
  • avere una connotazione sessuale se non addirittura pornografica,
  • far riferimento a un prodotto stupefacente o a una qualsiasi altra sostanza vietata dalla legislazione francese,
  • far riferimento a bevande alcoliche, al tabacco o ai prodotti del tabacco,
  • essere trascritto o alternativamente compilato in modo da contornare le regole precedentemente imposte.

Eutelsat si riserva di sopprimere e/o chiedere di recuperare dei Login di Connessione, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, in particolar modo, pur non in modo esaustivo, come conseguenza di pretensioni da parte di terzi che indichino che un dato login costituisce una violazione dei loro diritti.
La Password è personale e confidenziale. Ne risponde personalmente il solo Utente. Costui si impegna a non divulgarlo a terzi e a prendere ogni precauzione necessaria per evitare che dei terzi possano accedervi.
Per garantire la sicurezza del proprio Conto, l’utente si impegna a:

  • non diffondere a terzi il proprio Login di connessione o la propria password;
  • prendere ogni precauzione necessaria per evitare che terzi possano accedervi;
  • Prendere tutte le misure necessarie per evitare che un terzo individuo possa accedere al Conto attivato dall’Utente, anche a sua insaputa;
  • non dare accesso al proprio Conto a terze persone;
  • utilizzare una casella postale di posta elettronica personale e non condividere con altri l’indirizzo;
  • quanto sopra per consentire a Eutelsat di contattare facilmente l’Utente – per qualsiasi motivo – tramite la sua messaggeria elettronica.

Il prestito, la condivisione, lo scambio, il dono, il trasferimento e la cessione di Conti sono vietati. Il prestito, la condivisione, lo scambio, l’acquisto, il trasferimento o la cessione del Conto non è opponibile a Eutelsat e può dar luogo alle sanzioni di cui all’articolo 9 delle presenti Condizioni Generali.
L’Utente è l’unico responsabile dell’utilizzo del proprio Conto. Qualsiasi connessione o trasmissione di ordini o di dati effettuata mediante la sua password sarà ritenuta essere stata effettuata dall’Utente stesso e sotto la sua esclusiva responsabilità.
Per preservare il carattere personale e riservato del suo accesso, si raccomanda all’Utente di sconnettersi dal suo Conto alla fine di ogni sessione d’accesso cliccando su “Disconnessione” o qualsiasi altra menzione simile proposta.
In caso di uso fraudolento del suo Conto e/o della sua Password, o in caso di perdita o di furto della sua Password, l’Utente si impegna a informarne immediatamente Eutelsat.
Nell’eventualità che l’Utente sospetti ragionevolmente una vulnerabilità a livello della sicurezza, compresa la perdita, il furto o l’utilizzo non autorizzato del proprio login di connessione e della password, o qualsiasi altro problema legato alla sicurezza del proprio Conto, ne deve informare immediatamente Eutelsat. In questo caso Eutelsat può reinizializzare la sua password.
Eutelsat può anche bloccare l’accesso al Conto in oggetto.
In caso di dimenticanza della Password, l’Utente lo segnala sulla pagina di apertura del Sito cliccando sulla rubrica “Ho dimenticato la mia password”. In tal caso, l’Utente deve inserire il proprio Login (identificativo di Login) dopodiché gli verrà inviato all’indirizzo di posta elettronica indicato al momento dell’iscrizione un messaggio che gli comunica una nuova password.

Protezione dei dati di carattere personale

Conformemente alla legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 modificata, relativa all’informatica, ai file e alle libertà, Eutelsat informa l’Utente che essa rispetta la riservatezza, l’integrità e la sicurezza dei dati che l’Utente potrebbe comunicarle tramite il Sito o i Servizi.

Qualsiasi dato a carattere personale che identifichi direttamente l’Utente, e segnatamente: le sue coordinate elettroniche, i dati telefonici, o anche indirettamente, è considerato in base alla legislazione applicabile come un dato confidenziale e viene trattato come tale.
Resta tuttavia inteso che qualora l’Utente indichi nel suo indirizzo elettronico il proprio nome e cognome, non potrà opporre a Eutelsat il carattere riservato di tali dati.
L’apertura di un Conto Utente comporta la realizzazione di un’elaborazione di dati a carattere personale di cui è responsabile Eutelsat, e l’Utente lo accetta.
Questa elaborazione dei dati personali dell’Utente sarà oggetto di dichiarazione alla Commissione Nazionale dell’Informatica e delle Libertà (CNIL), nel paese di insediamento di Eutelsat.
Se necessario, Eutelsat effettua l’aggiornamento della dichiarazione CNIL.
I dati raccolti provengono dalla fornitura delle informazioni fornite dalle persone desiderose di accedere o utilizzare i Servizi e che intendono diventare Utenti.
I dati potranno essere utilizzati a fini di gestione delle operazioni effettuate sul Sito, particolarmente per quanto riguarda l’accesso e l’utilizzo dei Servizi.
Eutelsat conserva i dati personali dell’Utente per la durata occorrente per effettuare le attività descritte nel presente articolo e al fine di conservare gli elementi necessari in caso di coinvolgimento della sua responsabilità contrattuale e/o delittuale. Oltre tale durata saranno conservati esclusivamente i dati statistici resi anonimi che non daranno luogo a nessuno sfruttamento di qualsiasi natura.
L’utente dispone di un diritto di soppressione dei dati che lo riguardano, direttamente a partire dall’Applicazione mobile, dopo essersi previamente identificato.
Previa giustificazione della propria identità / indirizzo email, l’Utente dispone di un diritto di accesso, di modifica, rettifica e soppressione dei dati che lo riguardano. L’Utente può esercitare questo diritto scrivendo a Eutelsat al seguente indirizzo di messaggeria elettronica: support@sat.tv.

A fini statistici, Eutelsat può dover raccogliere informazioni di navigazione tramite l’utilizzo di cookie. L’accettazione di questi cookie è obbligatoria per qualsiasi sottoscrizione, gratuita o a pagamento.

L’Utente può in ogni momento sopprimere la registrazione dei cookie, o i cookie già registrati sul proprio computer, parametrizzando le opzioni di protezione della vita privata del proprio navigatore Internet (per esempio: Applicazioni > cancella le mie tracce > Cookie, su Mozilla Firefox e Applicazioni > sopprimere la cronologia di navigazione > sopprimere i cookie, su Microsoft Internet Explorer).
Eutelsat si riserva pure il diritto di raccogliere certe informazioni:
legate al computer dell’Utente (IP, fornitore di accesso, configurazione dell’hardware, configurazione del software)
legate ai Servizi (log e cronologia di tutti gli scambi di dati, “log” e cronologia delle connessioni).
Eutelsat potrà utilizzare queste informazioni a qualsiasi fine, in particolare per adattare le promozioni di contenuti e di canali TV, migliorare l’utilizzo dei Servizi e verificare il rispetto dei termini delle presenti Condizioni Generali.
Eutelsat non trasmetterà i dati dell’Utente a partner commerciali.
Eutelsat potrà utilizzare tutte le informazioni contenute sui server per effettuare tutti i controlli occorrenti ai fini di prevenzione e di sanzione.

In regola generale, Eutelsat si impegna a non divulgare i dati personali dei suoi Utenti senza previa autorizzazione espressa, o in circostanze particolari come quelle previste e precisate nelle presenti Condizioni Generali, segnatamente:

  • Eutelsat può essere indotta – per legge, nell’ambito di una procedura in giustizia, di una vertenza e/o di una richiesta delle autorità pubbliche del paese dove risiede l’Utente o altro – a divulgare i precitati dati personali;
  • Eutelsat può pure divulgare questi dati nel caso in cui la loro diffusione si rendesse necessaria ai fini della sicurezza nazionale, dell’applicazione della legge o altro argomento di interesse pubblico;
  • Eutelsat può pure divulgare i suddetti dati relativi agli Utenti se tale diffusione è ragionevolmente necessaria per far valere il rispetto delle presenti Condizioni Generali o per proteggere le sue attività o i suoi Utenti;

in caso di ristrutturazione o di cessione, Eutelsat può trasferire tutti i dati personali da essa detenuti alla terza parte interessata.

Fornitura e Utilizzo dei Servizi

Obblighi e Responsabilità di Eutelsat

Nessun termine delle presenti Condizioni Generali inciderà sui diritti di ordine pubblico che l’Utente può pretendere nella sua qualità di consumatore e ai quali diritti l’Utente non può rinunciare in applicazione di un contratto.

Eutelsat fornisce i Servizi nel loro stato attuale e non accorda alcuna garanzia in questo senso. In particolare, Eutelsat non emette un impegno vincolante di disponibilità di accesso.
Nella fattispecie, in considerazione dei rischi tecnici connessi al funzionamento decentralizzato della rete Internet, Eutelsat non fornisce alcuna garanzia di continuità di servizio o di assenza di errore dei Servizi.

Nel suo insieme consentito dalle norme vigenti, Eutelsat non emette alcun impegno, espresso o implicito, particolarmente per quanto riguarda la qualità e la compatibilità dei Servizi con gli usi dell’Utente. Nessuna informazione o consiglio impartito da Eutelsat tramite i Servizi o in altro modo, costituisce un obbligo o una garanzia per Eutelsat.

In particolare, Eutelsat non dichiara e non garantisce:

  • che l’utilizzo dei Servizi risponderà alle esigenze dell’Utente;
  • che l’utilizzo dei Servizi da parte dell’Utente venga interrotto, opportuno, sicuro o esente di errori;
  • che qualsiasi informazione ottenuta tramite i Servizi sia esatta o affidabile;
  • che i difetti di funzionamento e delle funzionalità di qualsiasi software che possa essere fornito all’Utente nell’ambito dei Servizi saranno rettificati.

Eutelsat non garantisce che l’accesso totale o parziale ai Servizi rimanda gratuito per una durata indeterminata. In caso di instaurazione di nuovi servizi a pagamento o se un servizio gratuito viene modificato in servizio a pagamento, verranno proposte previamente all’Utente delle Condizioni Specifiche di Utilizzo oppure, se necessario, nuove Condizioni Generali di Utilizzo.

Fatte salve le garanzie espressamente previste nelle presenti Condizioni Generali, non si applica ai Servizi nessun’altra condizione, garanzia o termine (compresa ogni garanzia implicita di qualità soddisfacente, di adeguatezza a un uso particolare o di conformità alla descrizione).
Tuttavia, nel caso in cui la responsabilità di Eutelsat sia impegnata, la riparazione riguarderà unicamente i danni diretti, personali e accertati, ad esclusione, senza alcuna limitazione, dei danni e/o pregiudizi indiretti e/o immateriali, come a titolo d’esempio pregiudizi commerciali, morali e finanziari, compresa la perdita di benefici causati, originati o conseguenti all’utilizzo del Sito o dei Servizi.

In ogni caso, Eutelsat non può essere ritenuta responsabile in caso di errore o di azione imputabile totalmente o in parte all’Utente, a un terzo o in caso di forza maggiore.
In tutti i casi in cui la responsabilità di Eutelsat potrebbe risultare impegnata, nessuna azione o reclamo di qualsiasi genere possono essere intentati nei confronti di Eutelsat trascorso più di 1 (un) anno dal giorno dell’inadempienza commessa da Eutelsat.

Responsabilità dei partner

Eutelsat non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile dei Servizi proposti dai suoi partner. Conseguentemente, Eutelsat è esonerata da qualsiasi responsabilità conseguente ai contenuti editati e/o ai servizi proposti dai partner per mezzo del Sito e/o dei Servizi, fatto che l’Utente accetta espressamente.

Proprietà intellettuale – Parassitismo – interdizione di utilizzo dei dati – Protezione del Sito e dei database

Avvertenza: I dati e le informazioni presenti o accessibili tramite il sito Eutelsat non possono in nessun caso essere ripresi o utilizzati a fini diversi dalla semplice consultazione privata da parte dell’Utente direttamente connesso al Sito e all’Applicazione. Eutelsat è e sarà particolarmente vigilante in materia e intenterà qualsiasi azione appropriata nei confronti di una qualsiasi ripresa effettuata in violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o della legge e/o delle Condizioni Generali del sito.
Qualora l’Utente desiderasse utilizzare in un altro ambito, e/o diffondere dei dati, delle informazioni e/o dei servizi del Sito, dovrà contattare in merito Eutelsat:
– Telefono: +33 153 47 47
– Email: support@sat.tv
– I nomi, immagini, logo o qualsiasi altro segno distintivo presentato sul Sito e che identifica Eutelsat e/o i suoi partner e/o una terza parte e/o i loro prodotti e servizi sono contenuti protetti a titolo dei diritti di proprietà intellettuale, e in particolar modo del diritto dei marchi, del diritto dei disegni e dei modelli e/o del diritto d’autore e diritti connessi, in Francia come all’estero.
I Servizi e loro contenuti, la struttura generale del Sito, dei Servizi, i contenuti editoriali, le immagini, fotografie, suoni, video e multimedia, l’Applicazione, i software e i database utilizzati e qualsiasi altro contenuto presentato sul sito e nei Servizi sono protetti a titolo dei diritti d’autore, dei diritti connessi e/o del diritto sui generis del produttore di database, e in maniera generale, dalla responsabilità civile di diritto comune e dalle convenzioni internazionali applicabili.
Eutelsat e/o i suoi partner sono i soli titolari dei summenzionati diritti di proprietà intellettuale, relativi all’insieme dei contenuti presentati sul Sito e nei Servizi.

L’Utente si impegna a rispettare tali diritti.

A questo titolo, e pena l’avvio di procedimenti civili e/o penali, salvo previo accordo espresso di Eutelsat, l’Utente si impegna a:
non riprodurre, rappresentare, modificare, pubblicare, adattare su qualsiasi supporto e con qualsiasi mezzo, la totalità degli elementi presenti sul Sito e Servizi;
pregiudicare in nessun modo i sistemi informatizzati implementati dalla fornitura dei Servizi, ivi compresa qualsiasi intrusione o tentativo di intrusione;
non procedere a una qualsiasi operazione d’ingegneria inversa (reverse engineering) della totalità o di una parte dei Servizi;
non compilare, decompilare o disassemblare la totalità o una parte dei Servizi;
non modificare o creare dei programmi sviluppati su una parte o sulla totalità dei Servizi, compresi quelli per correggere eventuali errori, essendo Eutelsat l’unica parte abilitata ad effettuare le eventuali correzioni;
non distribuire e/o diffondere copie dell’integralità dei Servizi o di una parte di essi;
non togliere o sopprimere qualsiasi menzione e/o informazione proprietaria presente sull’integralità dei Servizi o su una parte di essi;
non rivendere i Servizi, concederli in affitto o in subaffitto o trasferirli in qualsiasi modo a terzi.

Qualsiasi utilizzo delle informazioni, dei dati e degli elementi del Sito e dei Servizi, a qualsiasi titolo diverso dalla semplice consultazione diretta sul Sito da parte dell’Utente, è severamente vietata, salvo previa autorizzazione scritta di Eutelsat.
In nessun caso il possibile accesso alle informazioni del Sito e a certi dati può permettere all’Utente di considerare che può estrarre in maniera sostanziale o meno, e/o utilizzare al di fuori della semplice consultazione del Sito, un qualsiasi dato del Sito o di qualsiasi elemento dello stesso. Si ricorda che questo tipo di estrazioni e/o utilizzi sono severamente vietati.
Qualsiasi riproduzione e/o rappresentazione, totale o parziale che sia, su un supporto qualsiasi, dei segni distintivi o dei contenuti presentati sul Sito, incluse le informazioni e/o i dati, senza la previa autorizzazione scritta di Eutelsat, dei suoi partner o di terze parti, è vietata e può costituire un atto di contraffazione suscettibile, in quanto tale, a impegnare la responsabilità civile e penale dell’autore di tale atto.

Sanzioni in caso di non rispetto delle Condizioni Generali

In caso di violazione da parte dell’Utente di una qualsiasi delle disposizioni delle Condizioni Generali, Eutelsat si riserva il diritto di sospendere temporaneamente o definitivamente, senza alcun previo avviso e a sua propria discrezione, l’accesso e l’utilizzo del Conto Utente, del Sito e dei Servizi, senza indennizzo alcuno.
Peraltro, Eutelsat dispone della facoltà di sospendere in qualsiasi momento l’accesso al Conto Utente e all’utilizzo dei Servizi.
Qualora l’Utente disponga di più Conti Utente, qualsiasi violazione delle regole relative a uno dei Conti permette a Eutelsat di applicare le sanzioni previste dal presente articolo a tutti i Conti.
In seguito a una sospensione definitiva, il Conto Utente verrà chiuso e qualsiasi nuova domanda di iscrizione potrà essere bloccata. Gli Utenti il cui Conto è stato soppresso da Eutelsat, o che si sono visti negare l’accesso ai Servizi messi online da Eutelsat, non possono creare un nuovo Conto o utilizzare i Servizi, salvo previa autorizzazione di Eutelsat.
Le sanzioni di cui sopra possono essere inflitte fermo restando ogni procedimento penale o civile nei confronti dell’Utente che potrebbe essere promosso nei suoi confronti da parte dell’autorità pubblica, di terzi o di Eutelsat.

Revisione delle Condizioni Generali

Eutelsat si riserva la possibilità di modificare l’integralità o una parte delle Condizioni Generali. L’Utente verrà informato con ogni mezzo dell’esistenza delle nuove condizioni generali affinché le accetti.
Nel caso di modifica delle presenti Condizioni Generali, si chiederà all’Utente di accettare le nuove Condizioni Generali alla prima riconnessione successiva alla suddetta modifica. Le Condizioni Generali modificate saranno applicabili all’Utente solo una volta che le avrà accettate espressamente.
Tuttavia, in caso di modifica delle informazioni di cui all’articolo 2, l’Utente ne sarà informato, ma tali modifiche non verranno considerate come una modifica delle presenti Condizioni Generali.
Accettazione e durata delle Condizioni Generali
Accettazione
Le presenti Condizioni Generali entrano in vigore alla data della loro accettazione da parte dell’Utente nelle condizioni definite in appresso.

Durata

Le presenti Condizioni Generali vengono concluse tra Eutelsat e l’Utente per una durata indeterminata.
L’Utente è libero di porvi fine chiudendo il proprio conto direttamente nell’applicazione mobile, oppure, più semplicemente, cessando di utilizzare il Sito e/o i Servizi per un periodo superiore ai sei (6) mesi.
Eutelsat è libera di porre fine alle presenti Condizioni Generali mediante invio all’Utente di un messaggio elettronico con un preavviso di quindici (15) giorni, o quando l’Utente ha cessato di utilizzare il sito e/o i Servizi per un periodo superiore a sei (6) mesi.
Si precisa tuttavia che quanto stipulato nelle Condizioni Generali messe a disposizioni dell’Utente anteriormente al giorno dell’entrata in vigore della rescissione conserverà la sua validità in quanto regola i Servizi utilizzati nel periodo precedente al giorno della scadenza.

Validità delle Condizioni Generali

Se una o più disposizioni delle presenti Condizioni Generali sono ritenute non valide o dichiarate come tali in applicazione di una legge, di un regolamento o a seguito di una decisione definitiva di un’autorità Giurisdizionale competente, tale decisione non intaccherà la validità delle altre disposizioni che conserveranno tutta la loro portata.

In tal caso le parti accettano di sostituire la clausola dichiarata nulla e non valida con una nuova disposizione il cui livello di contenuto e di equilibrio si avvicinerà di più a quello della clausola inizialmente deliberata.

Legge applicabile, conflitti e autorità giurisdizionale competente

Legge applicabile

Il Sito e le presenti Condizioni Generali sono disciplinati dalla legge francese.
Divergenze – Autorità Giurisdizionale competente
Prima di adire un tribunale, l’Utente si impegna a informare Eutelsat di qualsiasi difficoltà, per mezzo lettera postale inviata a Eutelsat, 70, rue Balard 75015 PARIS – Francia e a ricercare, su richiesta di Eutelsat, una soluzione amichevole.

Contatti

Per qualsiasi informazione o questione ci manteniamo a vostra disposizione:
A tal scopo potete contattarci tramite email a: support@sat.tv
Tramite lettera all’indirizzo: Eutelsat, 70, rue Balard 75015 PARIS

Proprietà intellettuale

Eutelsat S.A. editore del sito www.whatchsat.tv, è titolare esclusivo dei diritti d’autore e di qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale o industriale connesso al sito, al suo contenuto (come fotografie, testi), alla sua presentazione e all’assemblaggio dei diversi elementi che lo costituiscono, in virtù dei testi in vigore, ad esclusione dei contenuti descrittivi dei programmi e dei loghi dei canali che rimangono la proprietà dei rispettivi canali televisivi. Allo stesso modo Eutelsat S.A. editore è il titolare esclusivo dei diritti inerenti ai suoi logo, ai marchi e altri segni distintivi accessibili a partire dal sito. Qualsiasi utilizzo del sito e del suo contenuto a fini diversi da quello privato, è vietato. Conseguentemente, è vietato modificare, rappresentare o riprodurre integralmente o parzialmente il sito e il suo contenuto a prescindere dal supporto e dalla procedura utilizzata a tal fine.